PIMA - UCS

A Universidade de Caxias do Sul comemora neste ano de 2017 seu quinquagésimo aniversário. Os principais marcos históricos da instituição ao longo de seus cinquenta anos estão registrados no Documentário UCS 50 Anos, gravado em vídeo e apresentado nos eventos acadêmicos e eventos alusivos à comemoração ao longo deste ano. O Programa de Integração e Mediação do Acadêmico integra a história da Universidade há 10 anos, desde 2007, e contribuiu na edição do documentário para inserção da legenda e da janela em LIBRAS. Assista….. Postagem: Professora Zita Canuto

Com a iniciativa da equipe de Intérpretes de Libras do PIMA foi realizada a gravação em LIBRAS dos Hinos Nacional e Riograndense. Os vídeos foram disponibilizados e encaminhados ao setor de Apoio Técnico a Eventos - ATEV para veiculação nos eventos acadêmicos na Universidade. Agradecemos às TILS: Ana Lúcia Gil Terres, Dione Randazzo Antunes, Ediele Lenise Araújo, Grasiele Pavan e Sharlene Barros de Quadros Noel pelo excelente trabalho! Descrição dos vídeos:  Ambos em fundo verde, intérpretes de Libras do PIMA vestem camiseta preta e sinalizam   na Língua Brasileira de Sinais os Hinos do Rio Grande do Sul e do Brasil. O vídeo apresenta legenda na cor amarela. No final,  os créditos:    "Programa de Integração e Mediação do Acadêmico" . Hino Nacional: Intérpretes:Ana Lúcia Gil Terres, Dione Randazzo Antunes, Ediele Lenise Araújo, Grasiele Pavan e Sharlene Barros de Quadros Noel.  Hino do Rio Grande do Sul: Intérpretes: Ana Lúcia Gil Terres e Sharlene Barr