PIMA - UCS

“ Eu não fazia ideia de que não podia ver normalmente até por volta dos sete anos. Vivia entre imagens e cores vagas que eram embaçadas, como se uma névoa as envolvesse. Mas pensava que era assim que todas as demais pessoas viam o mundo.”   Assim começa o livro de Sheila Hocken, d e maneira espirituosa e divertida apresenta muitas dicas para a convivência com os deficientes visuais, mostrando os erros mais comuns cometidos pelos "que enxergam". Também relata como sua vida se transformou com a chegada de Emma, um cão-guia. Se você está preparado para se emocionar com uma história comovente e verdadeira, leia “ Os olhos de Emma ”. Link: http://minhateca.com.br/margareth.alberico/Livros/Sheila+Hocken+-+Os+Olhos+De+Emma,343608 .pdf Postagem: Caroline Argôlo Almeida e Deise Lima Boff – Intérpretes de LIBRAS.

 A inclusão de legendas em filmes nacionais é uma luta travada há 10 anos pela comunidade surda brasileira. No Rio Grande do Sul é coordenada por Carilissa Dall'Alba, surda, militante de várias causas surdas, inclusive sempre marcando presença nos festivais de cinema de Gramado. Aline Cardoso, TILS e mãe de surdos, sempre esteve engajada nesta causa, mas um fato específico fez com que ela lutasse com mais garra por esta questão que envolve a acessibilidade. Indignada com o acontecido, criou uma nova campanha no Facebook: “ … Estou apoiando essa campanha t ambé m!! Como todos sabem sou mãe de dois surdos e encontro sempre barreiras nos cinemas de Caxias do sul, poucos filmes têm legenda e a ú ltima resposta que recebi quando perguntei para a atendente do cinema foi: espera vim em DVD!! O que é isso ?? Surdo não pode frequentar cinemas??? Me senti indignada com isso!! Por isso peço a todos que puderem compartilhar isso ou fazer algo reivindicando um direito que é tão simpl...

Agradecimento especial ao acadêmico Maiquel Cristian Fetter pela disponibilidade em gravar o vídeo. Postagem Ana Lúcia Gil Terres e Ediele Araujo – intérpretes de Libras do PIMA. Descrição do Vídeo: Letras brancas sobre fundo rosa: “Homenagem da equipe PIMA ao Dia Internacional da Mulher...” Na rótula de acesso a Universidade, Maiquel, sentado na grama em posição de índio sinaliza o seguinte texto: “Olá! Esta é uma homenagem da equipe PIMA para você Mulher! Você é bela, inteligente, engraçada, carinhosa, correta, especial, corajosa, capaz de mudar o mundo, única. Igual à você não existe! Você mulher, não tem explicação! Você é amor! Parabéns para você Mulher!!!”. Acadêmico beija um botão de rosa e a oferece a quem o assiste. Maiquel veste calça jeans e camisa polo listrada nas cores branco, azul claro e azul marinho. Ao fundo, flores de jardim, árvores, passarela do ônibus e chafariz. Letras brancas sobre fundo preto: “Créditos: Acadêmico Maiquel Cristian Fetter....

O Blog do PIMA chega a 2015 de cara nova, porém mantendo a mesma proposta: você encontrará textos escritos por alunos, intérpretes de Libras, professores e por alguns convidados. Com esses textos queremos compartilhar informação e conhecimento, ideias e opiniões. Você também encontrará divulgação de eventos e campanhas relacionadas às pessoas com deficiência e educação inclusiva. Nosso BLOG foi criado em setembro de 2011, com o objetivo de sensibilizar a comunidade acadêmica e desafiar a todos a olhar a inclusão pelo viés das possibilidades e das potencialidades dos estudantes com necessidades especiais. O Blog é um espaço aberto. Convidamos a comunidade da UCS e a comunidade em geral para ler, comentar, enviar sugestões e colaborações. As colaborações serão avaliadas e poderão ser publicadas. Desejamos a todos um ano acadêmico muito bom! Prof. Zita e Prof. Cláudia

Mensagem equipe PIMA, clique e confira: Descrição do vídeo: Na abertura do vídeo encontra-se o logo da UCS e lê-se em letras pretas sobre fundo branco: "PIMA- PROGRAMA DE INTEGRAÇÃO E MEDIAÇÃO DO ACADÊMICO – Dezembro 2014". Surge cartão de boas festas   horizontal e colorido. À direita do cartão, árvore de natal de papel com detalhes em origami. No centro da árvore natalina recortes de pessoas de mãos dadas, alguns usam óculos escuro, bengala e cadeira de rodas. Abaixo da árvore alguns cartões. À esquerda, em letras brancas com contorno preto, a seguinte mensagem:   " O natal não é somente as festas e os presentes. Os verdadeiros presentes não são aqueles com grande valor no mercado. Os verdadeiros presentes são aqueles que estão dentro do coração: palavras, gestos, olhares, atitudes, sentimentos, bondade, esperança e paz. Natal é tempo de comemorar a vida, agradecer, renovar nossos objetivos e buscar a felicidade sempre. A equipe PIMA deseja um...

Caro(a) leitor(a) você esta convidado(a) a assistir os dois próximos vídeos: Primeiro Vídeo Segundo Vídeo Enquete: Qual a diferença entre o primeiro e o segundo vídeo? a) Nenhuma diferença. b) O segundo vídeo é acessível somente para pessoas com deficiência visual e surdos. c) Para o primeiro vídeo ser acessível faltou legenda. d) Nenhuma das alternativas anteriores. Leitor(a), se você escolheu a alternativa “D” você fez a escolha correta! A diferença entre os vídeos é a acessibilidade que o segundo vídeo oportuniza, porém, não somente para quem é surdo ou deficiente visual! Sobre a acessibilidade disponível podemos destacar o intérprete de Libras (Língua Brasileira de Sinais) que atende aos surdos e a audiodescrição que descreve o que não é mencionado pelo áudio original e só é visto por quem enxerga. A audiodescrição é uma atividade de mediação linguística , uma modalidade de tradução conceituada como intersemiótica , uma vez que transfor...

Pensando na mobilidade de cadeirantes, uma empresa norte-americana anunciou a versão de produção de um carro elétrico para transportar cadeirantes. O projeto inicial é de uma empresa húngara especializada no desenvolvimento de produtos auxiliares para pessoas com deficiência. Imagem retirada de http://g1.globo.com/ Descrição da imagem 1: Frontal do Kenguru de cor branca. Destaca-se que o fundo também é de cor branca. Fim da descrição O carro chamado de Kenguru possui apenas 2,1 metros de comprimento e 1,5 de altura e tem capacidade de transportar e acomodar apenas uma pessoa na própria cadeira de rodas. Internamente possui um dispositivo de segurança que trava a cadeira impedindo que ela se movimente, o que o difere de outros veículos já existentes que passam por adaptações para que a acomodação do cadeirante aconteça. Desse modo, o condutor tem mais independência. O acesso acorre por uma rampa vinculada na porta traseira, única que o carro possui. Esta porta abre para c...