Só os gestos dizem tudo?

Assista ao vídeo abaixo:

 O que é possível compreender só com os gestos e as expressões dos personagens? E quando há uma música de fundo em um vídeo ou filme, também não quer dizer alguma coisa sobre as cenas?

É assim que os surdos acessam aos vídeos sem legenda, não somente sem as falas dos personagens, mas também sem as letras das músicas de fundo que trazem informações sobre o contexto apresentado.

Agora assista ao vídeo com legenda e sons:

 O que compreendemos das informações sem uma Língua, seja ela falada, legendada ou interpretada em Língua de Sinais? E a música de fundo, quando há letra, não seria importante apresentá-la aos alunos?

Créditos e Postagem: Priscila Paris Duarte (Tradutora / Intérprete de Libras)